Standards18.12.2025

Une coopération transfrontalière qui porte ses fruits

Angela-Hofer_HIJP_04_2025_1090-2

Angela Hofer

HIJP Suisse Cheffe de projet NDEFI

Envoyer un e-mail

3 minutes de lecture


L’accord de coopération policière conclu le 1er mai 2024 entre la Suisse et l’Allemagne simplifie grandement le traitement des demandes d’exécution forcée. Un article publié récemment sur le forum « eucrim » souligne la coopération particulièrement efficace entre l’Allemagne et la Suisse à ce sujet. Le projet Numérisation des demandes d’exécution forcée internationales (NDEFI) soutient les cantons dans l’optimisation de leurs processus liés aux demandes d’exécution forcée pour l'encaissement des amendes d'ordre.

Dans un article publié il y a peu sur le forum européen « eucrim », consacré aux thématiques de la prévention, des enquêtes et des poursuites pénales, les autorités allemandes qualifient la coopération avec la Suisse d’« extrêmement positive et réjouissante ». Leurs demandes sont traitées « rapidement » et « en pleine conformité avec l’accord », soulignant le haut niveau de professionnalisme des autorités suisses et le fort engagement des cantons. Depuis l’année dernière, près de 500 demandes provenant d’Allemagne ont été traitées en Suisse, pour un montant total de plus de 110 000 francs – un volume appelé à augmenter. Ces chiffres démontrent que l’accord de coopération policière est déjà utilisé activement afin d’améliorer la sécurité sur nos routes.

Processus optimisés en Suisse
Le projet NDEFI soutient les cantons dans le traitement optimal des demandes d'exécution forcée en leur proposant une prestation de conseil de 3 heures ainsi que des fils rouges, listes de contrôle et modèles. À ce jour, 14 cantons en ont bénéficié. Les retours sont très encourageants : la clarification des questions techniques et les outils proposés permettent d'uniformiser la pratique. Des prestations de conseil sont prévues en Suisse romande et le Tessin manifeste également son intérêt pour l’offre de conseil.

Étape suivante : recherche de cantons pilotes pour la transmission numérique
Afin de mieux gérer le nombre croissant de demandes d'exécution forcée, la transmission électronique via la plateforme justitia.swiss constituera une priorité pour l’année prochaine. À cet effet, le projet cherche un ou deux cantons pilotes qui, par leur participation, gagneraient une précieuse expérience dans la transmission électronique simple et sûre des données tout en se forgeant une vue d’ensemble de la collaboration à venir.

Souhaitez-vous traiter les demandes d'exécution forcée sous forme numérique ? Angela Hofer, cheffe de projet NDEFI, se tient volontiers à disposition par email.  

Autres actualités

Toutes les actualités
Meeting de la Community HIJP

Standards6 min. de lecture

Meeting de la Community HIJP : trois thèmes phares

iStock-1360372523-zugeschnitten

Exécution des sanctions pénales5 min. de lecture

SIESP : consultation sur les bases juridiques de la recherche de personnes

Protection,Data,Access.protecting,Personal,Data,Information.cyber,Security,Protection,Concept.protecting,Herself

Exécution des sanctions pénales2 min. de lecture

Système d’information dans l’exécution des sanctions pénales : du projet à l’exploitation

IM-Umfrage-Digitalisierungsvorhaben-2025_Digi-Aktivitäten-Staatsanwaltschaft-Jugendstaatsanwaltschaft_v0.1-20250731-de-ohne-Legende

général4 min. de lecture

Monitoring de la numérisation dans la justice pénale

iStock-1278727051-zugeschnitten

Standards6 min. de lecture

Les nouveautés de Sicap

HIS-Event / Evénement HIJP

HIJP2 min. de lecture

Les inscriptions sont ouvertes : Meeting de la Community HIJP

Group of business people standing and talking in office

HIJP4 min. de lecture

Community HIJP : échanges et mise en réseau dans le cadre de la justice pénale

If there’s a challenge, teamwork will solve it

HIJP4 min. de lecture

Onboarding des nouveaux membres du comité

Document Management System (DMS) in addition to digitization and process automation to efficiently manage files, knowledge and documentation in enterprise with ERP. Corporate business technology

Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture

eDESP : progrès importants après une PoC concluante

Navigation Map Pointer, Marker Pin, Travel Destinations on Road

HIJP3 min. de lecture

Feuille de route HIJP : les projets de numérisation en un coup d’œil

Logo-kompakt-rgb-svg

HIJP4 min. de lecture

HIJP : nouvelle forme juridique et nouvelle identité visuelle

Abstract message icon. Low poly style design

HIJP1 min. de lecture

Annonce de la newsletter de HIJP Suisse du 14 octobre

Power button

Standards2 min. de lecture

Arrêt du service SanityCheck (SCS) au 30 septembre 2025

Navigation Map Pointer, Marker Pin, Travel Destinations on Road

HIJP1 min. de lecture

Mise à jour de la feuille de route

HIS-Schweiz-Vorstand-Onboarding_20250903-fr

HIJP3 min. de lecture

Onboarding des membres du Comité HIJP Suisse

Automation of business workflows and processes with businessman

HIJP2 min. de lecture

Repenser les processus : modèles d’exigences pour les ministères publics

HIS-Event / EvŽnement HIJP 2025

HIJP2 min. de lecture

HIJP Suisse a fêté ses 10 ans !

Female coworkers – New Website

HIJP2 min. de lecture

Le nouveau site internet de HIJP est en ligne

HIS-Newsletter-Event

HIJP3 min. de lecture

Evénement HIJP – 12.06.2025

HIS-Fachanwendung-Justiz-Ausschreibungen

HIJP3 min. de lecture

HIJP réalise une étude conceptuelle technique en vue d’une application métier dans le domaine de la justice

HIS IS-JV; HIJP SI-ESP

Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture

Exécution des sanctions pénales : l’avenir en ligne de mire avec SIESP

HIS-Newsletter-Polizeivertrag-Busseninkasso

Standards4 min. de lecture

« Un réel allègement du travail »

HIS eJVAkte; HIJP eDESP

Exécution des sanctions pénales5 min. de lecture

Révolution numérique grâce au dossier électronique d’exécution des sanctions pénales (eDESP)

HIS-Newsletter-Staatsanwaltschaft-Fribourg-Bild-1200-legende

Standards5 min. de lecture

«Il est impératif de mettre en place une équipe dédiée au projet pilote»

HIS Newsletter Sicap

Standards3 min. de lecture

Groupe de travail Police – Ministère public : diffuser des idées éprouvées à l’échelle de tous les cantons

HIS Newsletter Sicap

Standards2 min. de lecture

Sicap : gros plan sur les nouveautés

HIS-Newsletter-SASP

HIJP5 min. de lecture

« L’application SCOP nous a permis d’alléger la charge de travail et d’augmenter considérablement notre efficacité »

HIS Roadmap / HIJP feuille de route

HIJP3 min. de lecture

Actualisation de la feuille de route des projets de numérisation HIJP selon les conditions-cadres

HIS Jahresbericht

HIJP1 min. de lecture

Rapport annuel 2024 de HIJP

HIS-Newsletter-Sicap-Modular

Standards4 min. de lecture

Sicap étend le système modulaire

HIS-Newsletter-eStrafanzeige-oev

Standards3 min. de lecture

Les dénonciations pénales électroniques dans les transports publics au niveau suisse

HIS IS-JV; HIJP SI-ESP

Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture

SI-ESP livre ses premières données

HIS eJVAkte; HIJP eDESP

Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture

Le projet eDESP sur la voie de résultats tangibles

HIS-Newsletter-SASP

HIJP2 min. de lecture

Utilisation du service de consultation groupée de personnes par davantage de cantons

HIS-Newsletter-Videokonferenz

systèmes de vidéoconférence2 min. de lecture

Une solution fédérale sécurisée pour les vidéoconférences des autorités suisses ?

HIS Fachstandard an der Nahtstelle Polizei – Staatsanwaltschaft

polizeiwesen2 min. de lecture

Nouveau standard spécifique aux actes de procédure et aux voies de droit

Female coworkers

HIJP2 min. de lecture

HIJP élargit son équipe avec deux nouvelles arrivées

HIS Newsletter Begleitgruppe

HIJP2 min. de lecture

28.01.2025 : Save the date Evénement Présentation de Core.Link

Bundeshaus-Unsplash

Justitia 4.02 min. de lecture

LPCJ : élimination des divergences : le Conseil national approuve les propositions de sa commission

Speech Bubble Set, Vector Illustration, Design Element

général2 min. de lecture

App disponible pour la transcription automatisée d’enregistrements audio et vidéo

HIS Roadmap / HIJP feuille de route

HIJP2 min. de lecture

Vue d’ensemble des projets de numérisation avec la feuille de route HIJP

HIS-Zusammenarbeit-Tribuna-Allianz-mit-HIS

HIJP1 min. de lecture

«La collaboration avec HIJP a été fluide»

Stephan Walder

HIJP5 min. de lecture

«Pas de numérisation sans standardisation»

HIS Newsletter Sicap

Standards3 min. de lecture

Progression ciblée de Sicap

HIS-Newsletter-Polizeivertrag-Busseninkasso

Standards3 min. de lecture

Répercussions du nouvel accord de coopération policière avec l’Allemagne sur l’entraide judiciaire dans les cantons

HIS-Newsletter-SASP

HIJP2 min. de lecture

Plus de la moitié des cantons utilisent SCOP avec succès

HIS-AG Recht JUV

Exécution des sanctions pénales5 min. de lecture

Convention intercantonale sur l’échange électronique de données dans l’exécution des sanctions pénales

HIS-BG-Event-2024-Plenum

HIJP2 min. de lecture

Les applications de l’IA pour la justice pénale – retour sur l’événement du GA HIJP

wiji-7775_srgb

2 min. de lecture

Transition numérique de la justice suisse: plus d’efficacité attendue

portrait hintergrund blau

2 min. de lecture

Stephan Walder, nouveau coprésident du comité de programme HIJP

HIS-Newsletter-eStrafanzeige-oev

Standards1 min. de lecture

Dénonciations pénales électroniques dans les transports publics en service!

HIS-Newsletter-Polizeivertrag-Busseninkasso

Standards3 min. de lecture

HIJP aide les cantons à traiter efficacement les demandes d’exécution forcée

HIS-IS-JV-umgang-mit-marktveraenderungen-1

4 min. de lecture

SI-EP face aux évolutions du marché

HIS-Newsletter-eJustizvollzugsakte

Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture

Dans les coulisses du mandat de projet eDEP

HIS-Sicap-permanente-organisation

Standards4 min. de lecture

HIJP et TIP décident d’une organisation permanente de Sicap

HIS-Newsletter-18-SASP

Standards2 min. de lecture

Le nouveau « Service de consultation groupée de personnes » décharge les SERCO

HIS-Newsletter-eStrafanzeige

Standards3 min. de lecture

Sicap introduit les dénonciations pénales électroniques dans les transports publics

HS-Newsletter Sicap-J40

4 min. de lecture

Collaboration en matière de transmission des données : de l’API à la norme eCH

HIS-Newsletter-18-IS-JV

Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture

SI-EP : raccordement des établissements pénitentiaires en vue

HIS-Newsletter-18-eJVAkte

Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture

Le projet eDEP collabore avec le projet ADJ de Justitia 4.0

Projekt eJVAkte startet Konzeptionsphase

Exécution des sanctions pénales2 min. de lecture

Le projet eDEP entre dans la phase de conception

HIS-Newsletter-18-AG-Grunddokumente-cut-1

Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture

Groupe de travail « Documents de base dans les systèmes d’échanges informatiques entre la police et les ministères publics »

HIS-Ambassadoren

Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture

Les ambassadeurs et ambassadrices HIJP affinent leur rôle lors d’une 3e rencontre

Senad-Sakic-quer-1-low-zugeschnitten

HIJP1 min. de lecture

Senad Sakic rejoint le comité de programme HIJP

Aperçu des services HIJP et du projet Justitia 4.0 (09.2023)

Justitia 4.03 min. de lecture

Services HIJP et Justitia 4.0

HIS: Sicap schärft Begriffe, damit Mensch und Maschine sich besser verstehen

Standards3 min. de lecture

Sicap définit une terminologie pour améliorer la communication entre l’humain et la machine

IS-JV: Die Anforderungen an die Datensicherheit steigen

Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture

SI-EP : augmentation des exigences en matière de sécurité des données

Projekt eJustizvollzugsakte erreicht erstes Zwischenziel

Exécution des sanctions pénales2 min. de lecture

Premier objectif intermédiaire atteint pour le projet eDEP

HIS-Newsletter-Nr-17-Beitrag-Polizeivertrag

Standards3 min. de lecture

Étude de faisabilité : mise en œuvre de l’accord Suisse-Allemagne concernant l’encaissement des amendes

HIS-Begleitgruppenevent 2023

HIJP2 min. de lecture

Immersion dans la numérisation avec l’événement du Groupe d’accompagnement HIJP

Bild_video-fr_zugeschnitten

Standards2 min. de lecture

La standardisation expliquée simplement

iStock-1367639971-zugeschnitten

Standards3 min. de lecture

Comment les standards prêtent main-forte à la numérisation

iStock-1394348763-zugeschnitten

Standards3 min. de lecture

Que faut-il considérer pour réussir la standardisation d’interfaces identiques ?

iStock-1188194421-zugeschnitten

Standards5 min. de lecture

Standardisation de l‘échange électronique de dossiers via la plateforme «Justitia.Swiss»

shutterstock_552753190-zugeschnitten

1 min. de lecture

Interfaces harmonisées entre la police lucernoise et le ministère public

iStock-1480228195-zugeschnitten

Standards2 min. de lecture

Une plainte pénale électronique pour près de 400 entreprises de transport public et autorités

Logo_SCS_komplett_CMYK_S-angepasst

Standards3 min. de lecture

Service SanityCheck : assurance qualité pour l’échange de données

iStock-468710570-zugeschnitten

Standards6 min. de lecture

« Le standard eCH-0051 révisé se compose désormais de modules »

his-web-stufe3-sicap-highres-zugeschnitten

Standards2 min. de lecture

Dans les coulisses de Sicap

Bild-M-Schlup-zugeschnitten

HIJP1 min. de lecture

Mirjam Schlup rejoint le comité de programme HIJP

iStock-1386672473_zugeschnitten

Exécution des sanctions pénales2 min. de lecture

Les travaux pour un dossier électronique dans l’exécution des peines sont lancés

tunnel-digital_zugeschnitten-1

Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture

Première interconnexion de tous les systèmes SI-EP

iStock-530685719_zugeschnitten-1

HIJP2 min. de lecture

Evénement du Groupe d’accompagnement HIJP – les inscriptions sont ouvertes !

iStock-1158791480_zugeschnitten

HIJP4 min. de lecture

Ambassadeurs HIJP : le lien avec la numérisation pour l’exécution des peines

lets-change-819x1024_zugeschnitten

Justitia 4.05 min. de lecture

Deuxième enquête du baromètre du changement 2022 : amélioration par rapport à l’enquête 2021

iStock-458679559_zugeschnitten

HIJP1 min. de lecture

HIJP est désormais sur LinkedIn

Fabien-Gasser_4_zugeschnitten_mitCanva-2

HIJP4 min. de lecture

« En 2023, nos partenaires auront d’importantes décisions à prendre »

pexels-bastien-neves-4097097_zugeschnitten-1

HIJP5 min. de lecture

Les services de HIJP définis par de nouvelles lignes directrices

Female coworkers

3 min. de lecture

HIJP grandit et renforce ses compétences professionnelles

Mitteilungsverordnungen_zugeschnitten

2 min. de lecture

Publication du concept concernant l’application des ordonnances sur la communication

zahnraeder_zugeschnitten_2

Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture

Projet SI-EP : une phase de test intensive donne corps au projet

_digitalstrategie_JV_fr_

4 min. de lecture

Une stratégie numérique fédérale pour l’exécution des peines

Puzzle-Bindeglied_zugeschnitten

2 min. de lecture

Justitia 4.0 : le programme Ambassadeurs est lancé

Finalizing the Budget

HIJP2 min. de lecture

Le groupe d’accompagnement HIJP comme canal d’information et d’échange

Female coworkers

1 min. de lecture

Vous êtes notre futur spécialiste de la communication et un autre membre important de l’équipe?

overview-1-fr

5 min. de lecture

Projet SIEP – Aperçu et changements

kanton-st-gallen-1

3 min. de lecture

Saint-Gall crée des tendances en matière de standardisation et d’automatisation des flux de signalement dans le domaine de la justice et de la police

bild_sicap.jpeg

Standards5 min. de lecture

Repositionnement des travaux de standardisation: normes informatiques de la chaîne pénale (Sicap)

j40-logo-1

5 min. de lecture

Poste de travail judiciaire numérique – Application Dossier judiciaire (ADJ)

Logo_HIS_ohneSchriftzug_CMYK_mittel

4 min. de lecture

Précision de l’orientation stratégique et des prestations de HIJP

fr_auto_pert_once

Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture

Début de la mise en œuvre du projet SI-EP

abe_infofluesse_aenderung

4 min. de lecture

Standards informatiques pour la chaîne pénale: approches pour la standardisation des flux d’information dans l’exécution des peines

projekt_justitia-logo-def

3 min. de lecture

A quoi ressemblera le futur poste de travail électronique des ministères publics et tribunaux? – résumé des résultats du sondage mené auprès des autorités judiciaires durant l’été 2021

speech-to-text

3 min. de lecture

HIJP analyse le Speech to Text à la loupe

Logo_HIS_ohneSchriftzug_CMYK_gross

HIJP5 min. de lecture

Brèves informations et l’essentiel sur notre portefeuille de projets HIJP

speech-to-text

4 min. de lecture

Speech-to-Text…

abe_digitale_spuren

8 min. de lecture

Traces numériques et programme HIJP

Logo_HIS_ohneSchriftzug_CMYK_mittel

2 min. de lecture

Nouveaux présidents au sein du comité de programme HIJP et de la direction du programme HIJP

BeFunky-collage

6 min. de lecture

Rétrospective sur le Forum de la détention et de la probation 2020

bild_vb_konstruktion

4 min. de lecture

Mise à jour majeure 3.0: obsolescence globale du standard d’échange de données eCH-0051

j40_masterplan_fr

4 min. de lecture

Justitia 4.0: la phase de réalisation débute

ST5 min. de lecture

Programme ST – Résumé sur l’état du programme au 31 janvier 2021

Word_MA_Pics3

3 min. de lecture

Changements de personnel et renforcement de l’équipe centrale du programme HIJP et de Justitia 4.0

Bild_VB

3 min. de lecture

Projet Traitement des affaires – premiers «services HIJP» à l’horizon

forum_jv_newsletter_website_his_fr_mit_angabe-002

2 min. de lecture

Le Forum de la détention et de la probation 2020 sera virtuel

transformation_kommunikation_unsplash

5 min. de lecture

La transition numérique de la justice suisse réussit grâce à des personnes convaincues

Bild_PTI_FR4

Domaine de police4 min. de lecture

L’informatique policière en mutation

bild-umfrage_tasten

1 min. de lecture

Nous souhaitons rendre notre newsletter plus attrayante

corona

2 min. de lecture

Protection des participants au projet contre le coronavirus

_bild_myjustice

5 min. de lecture

Premiers enseignements tirés de l’utilisation de systèmes de vidéoconférence dans le domaine judiciaire

digitale_Akte

5 min. de lecture

Rapport intermédiaire sur «index électronique des pièces & ePagination» ainsi que «délais & communications»

vb-grafik_fr

3 min. de lecture

Projet Traitement des affaires – évolution du standard eCH-0051 / service SanityCheck

projekt_justitia-logo-def

6 min. de lecture

Justitia 4.0: dossier pénal électronique et application correspondante testés

eCH_j.piesbergen_m.page_f

3 min. de lecture

Projet Traitement des affaires – évolution du standard eCH-0051 / service SanityCheck

digitale_Akte

4 min. de lecture

Répertoire et pagination numériques – deux précurseurs pour le dossier numérique

Foto-Arbeitsplatz-Einvernahme-mit-Tablet

systèmes de vidéoconférence4 min. de lecture

La vidéoconférence au sein des autorités thurgoviennes de poursuite pénale

nordring8-eingang

3 min. de lecture

Informations internes – Développement du programme HIJP

Notenhaufen 20er_50er_inkl.8S, VS_RS

1 min. de lecture

goAML bureau de communication en matière de blanchiment d’argent

Bildmaterial_digwandel_JV

Exécution des sanctions pénales5 min. de lecture

Virage numérique au sein de l’exécution judiciaire

GR_wappe

3 min. de lecture

Harmonisation de l’informatique judiciaire pénale dans le canton des Grisons

roadmap-vb-scs-20190903

4 min. de lecture

Projet Traitement des dossiers – deux étapes majeures franchies

bild_newvostra

2 min. de lecture

Codes de délits uniformisés dans les domaines judiciaire et policier Obtention via VOSTRA et RIPOL

chainepenale-raw-v1.0-fr-1

3 min. de lecture

Projet Traitement des affaires – évolution du norme eCH0051 Implémentation de référence avec SanityCheck-Service (SCS)

EGA00305

3 min. de lecture

Kick-off national à l’Université de Lucerne: un premier pas vers la dématérialisation

journalisten-630×353

2 min. de lecture

Présence des médias à l’événement de lancement

einfuehrungstag_maerz

3 min. de lecture

Journée d’introduction des groupes d’experts à Lausanne: les travaux peuvent commencer!

web_fr

1 min. de lecture

Site Internet et newsletter Justitia 4.0

chainepenale-raw-v1.0-fr

1 min. de lecture

Projet Traitement des affaires (évolution eCH0051)

videok-1

1 min. de lecture

Projet de vidéoconférence

FGK-2

4 min. de lecture

Justitia 4.0 – les groupes d’experts se constituent

Projet-Traitemente-des-dossiers

2 min. de lecture

Projet Traitement des dossiers (évolution eCH0051)

justitia-4-0-de-quoi-s-agit-il-fr

1 min. de lecture

Justitia 4.0: de quoi s’agit-il?

Bild_vm

5 min. de lecture

Passage de la justice suisse à l’ère numérique – les premiers mois d’un long voyage

Save-the-date

1 min. de lecture

A vos agendas: manifestation de lancement Justitia 4.0

Sichere-Email-Kommunikation-mit-SecEMAIL

SecEMAIL1 min. de lecture

Communication sécurisée par e-mail avec SecEMAIL