08.07.2020
Premiers enseignements tirés de l’utilisation de systèmes de vidéoconférence dans le domaine judiciaire

5 minutes de lecture
Dans l’édition précédente de FLASH (N° 6) du 6 avril 2020, nous vous avons exposé l’utilisation à plus large échelle de systèmes de vidéoconférence par les autorités judiciaires en prenant pour exemple le canton de Thurgovie. Ces systèmes ont alors été pris en compte par tout le monde, et d’autant plus au début de la pandémie. Nous avons ainsi tous dû passer au télétravail, d’une part pour régler les affaires centrales de nos activités, d’autre part pour nous réunir virtuellement pour prendre des décisions ou faire avancer des projets en bénéficiant non seulement de l’audio comme lors d’une conférence téléphonique, mais aussi de l’image ou de documents pertinents. En outre, les systèmes vidéo peuvent répondre à d’autres besoins (par ex. participation aux audiences, interrogatoires et visites à des établissements pénitentiaires).
Vous avez certainement fait vos propres expériences et constaté votre progression dans la maîtrise des systèmes de vidéoconférence. Il se peut que vous ayez même réalisé votre propre «modeste étude de marché» car vous étiez confronté à des systèmes différents (par ex. Zoom, Teams, Skype for Business, WebEx, Jitsi, myJustice). Ces systèmes sont tous différents quant aux fonctions proposées, à l’orientation et aux modèles d’exploitation ainsi qu’en ce qui concerne les aspects de protection des données et de sécurité. Il vous est peut-être aussi arrivé de découvrir les joies de l’interaction entre le casque d’écoute, le microphone et le navigateur ou le système d’exploitation (iOS, Windows) de votre ordinateur portable et de découvrir ainsi ce qui peut être paramétré, où et comment (pour le formuler de manière positive...) Vous avez peut-être alors (mieux) apprécié à quel point vous dépendez des paramètres réseau et de sécurité gérés par votre service informatique. Il vous est peut-être arrivé de ne pouvoir participer à un appel vidéo que si vous ne passiez pas par le réseau de votre employeur pour accéder à Internet. Mais si tel était le cas, plus rien n’allait, bien que les réglages aient été effectués par le service informatique. Ce phénomène est dû aux systèmes de connexion par Remote Access ou par VPN plutôt qu'aux pare-feux qui protègent les systèmes informatiques des risques provenant d’Internet. Sur ces points, chaque autorité devra encore procéder à des ajustements.
Il se peut également que vous ayez été confrontés à des images vidéo «figées» ou «morcelées», avec parfois une transmission audio distordue. Les raisons sont nombreuses, ici aussi, mais la cause principale réside dans le besoin élevé de données à transmettre avec une connexion offrant une capacité limitée (bande passante). L’ouïe est si fine que la moindre variation acoustique est perçue de manière très claire, ce qui signifie que toute restriction est considérée comme une perte de qualité. Au début du confinement en particulier, les responsables informatiques ont fourni de gros efforts pour proposer des lignes «plus solides» et des capacités de serveurs plus élevées. Il vaut parfois aussi la peine de désactiver sa caméra vidéo pour améliorer la qualité audio et réduire la bande passante sollicitée.
En qu’en retirons-nous, en tant qu’individu et en tant qu’organisation? Et que nous réserve l'avenir?
Désormais, chacune et chacun d’entre vous doit développer des capacités minimum pour s’y retrouver avec les outils et appareils complémentaires, tels que le casque d’écoute, le microphone, ainsi que l’appareil professionnel et effectuer des réglages correspondants. En tant qu’organisation globale, les autorités mettent à disposition, outre une infrastructure informatique adaptée proposant les dispositifs de sécurité correspondants, des systèmes de vidéoconférence adéquats ou permettent pour le moins leur utilisation par le biais des navigateurs usuels (Firefox, Chrome, Safari, Edge/IE). Les bases du droit de la procédure seront/sont ainsi modifiées de manière à ce que la réalisation des étapes de procédure et leur documentation dans les dossiers soient admises (intégration de fichiers audio et vidéo comme pièces).
Il convient par ailleurs de s’assurer que les autorités pénales utilisent autant que possible les mêmes outils, pour autant qu’aucune autre prescription contraire de l’organisation de base l’empêche. Concrètement, cela signifie que HIJP continue à développer les fonctions de myJustice et à favoriser son utilisation dans les cantons. La plupart des systèmes de vidéoconférence sont compatibles grâce au principe de fédération. Une personne utilisant Skype for Business peut ainsi également se connecter à un appel vidéo basé sur myJustice. Le principe à appliquer est le suivant: nous utilisons en premier lieu l’outil vidéo de l’organisation de base et, sinon, le navigateur pour se connecter à myJustice.
La consultation, annoncée pour cet automne, concernant la nouvelle loi sur la cyberjustice (LCE) sera aussi l’occasion de s’exprimer sur l’utilisation d’un système de vidéoconférence entièrement crypté de bout en bout. Le programme HIJP devra ensuite aussi examiner comment ou sur la base de quels produits de telles exigences légales peuvent être réalisées, le cas échéant proposées, ou utilisées.
Jens Piesbergen, jens.piesbergen@kkjpd.ch
Nicolai Ehrenreich, nicolai.ehrenreich@ehrenreich.ch
HIJP2 min. de lecture
Les inscriptions sont ouvertes : Meeting de la Community HIJP
HIJP4 min. de lecture
Community HIJP : échanges et mise en réseau dans le cadre de la justice pénale
Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture
eDESP : progrès importants après une PoC concluante
HIJP3 min. de lecture
Feuille de route HIJP : les projets de numérisation en un coup d’œil
HIJP4 min. de lecture
HIJP : nouvelle forme juridique et nouvelle identité visuelle
HIJP1 min. de lecture
Annonce de la newsletter de HIJP Suisse du 14 octobre
Standards2 min. de lecture
Arrêt du service SanityCheck (SCS) au 30 septembre 2025
HIJP2 min. de lecture
Repenser les processus : modèles d’exigences pour les ministères publics
HIJP3 min. de lecture
HIJP réalise une étude conceptuelle technique en vue d’une application métier dans le domaine de la justice
Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture
Exécution des sanctions pénales : l’avenir en ligne de mire avec SIESP
Exécution des sanctions pénales5 min. de lecture
Révolution numérique grâce au dossier électronique d’exécution des sanctions pénales (eDESP)
Standards5 min. de lecture
«Il est impératif de mettre en place une équipe dédiée au projet pilote»
Standards3 min. de lecture
Groupe de travail Police – Ministère public : diffuser des idées éprouvées à l’échelle de tous les cantons
HIJP5 min. de lecture
« L’application SCOP nous a permis d’alléger la charge de travail et d’augmenter considérablement notre efficacité »
HIJP3 min. de lecture
Actualisation de la feuille de route des projets de numérisation HIJP selon les conditions-cadres
Standards3 min. de lecture
Les dénonciations pénales électroniques dans les transports publics au niveau suisse
Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture
SI-ESP livre ses premières données
Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture
Le projet eDESP sur la voie de résultats tangibles
HIJP2 min. de lecture
Utilisation du service de consultation groupée de personnes par davantage de cantons
systèmes de vidéoconférence2 min. de lecture
Une solution fédérale sécurisée pour les vidéoconférences des autorités suisses ?
polizeiwesen2 min. de lecture
Nouveau standard spécifique aux actes de procédure et aux voies de droit
HIJP2 min. de lecture
HIJP élargit son équipe avec deux nouvelles arrivées
HIJP2 min. de lecture
28.01.2025 : Save the date Evénement Présentation de Core.Link
Justitia 4.02 min. de lecture
LPCJ : élimination des divergences : le Conseil national approuve les propositions de sa commission
général2 min. de lecture
App disponible pour la transcription automatisée d’enregistrements audio et vidéo
HIJP2 min. de lecture
Vue d’ensemble des projets de numérisation avec la feuille de route HIJP
Standards3 min. de lecture
Répercussions du nouvel accord de coopération policière avec l’Allemagne sur l’entraide judiciaire dans les cantons
HIJP2 min. de lecture
Plus de la moitié des cantons utilisent SCOP avec succès
Exécution des sanctions pénales5 min. de lecture
Convention intercantonale sur l’échange électronique de données dans l’exécution des sanctions pénales
HIJP2 min. de lecture
Les applications de l’IA pour la justice pénale – retour sur l’événement du GA HIJP
2 min. de lecture
Transition numérique de la justice suisse: plus d’efficacité attendue
2 min. de lecture
Stephan Walder, nouveau coprésident du comité de programme HIJP
Standards1 min. de lecture
Dénonciations pénales électroniques dans les transports publics en service!
Standards3 min. de lecture
HIJP aide les cantons à traiter efficacement les demandes d’exécution forcée
Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture
Dans les coulisses du mandat de projet eDEP
4 min. de lecture
HIJP et TIP décident d’une organisation permanente de Sicap
HIJP2 min. de lecture
Le nouveau « Service de consultation groupée de personnes » décharge les SERCO
Standards3 min. de lecture
Sicap introduit les dénonciations pénales électroniques dans les transports publics
4 min. de lecture
Collaboration en matière de transmission des données : de l’API à la norme eCH
Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture
SI-EP : raccordement des établissements pénitentiaires en vue
Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture
Le projet eDEP collabore avec le projet ADJ de Justitia 4.0
Exécution des sanctions pénales2 min. de lecture
Le projet eDEP entre dans la phase de conception
Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture
Groupe de travail « Documents de base dans les systèmes d’échanges informatiques entre la police et les ministères publics »
Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture
Les ambassadeurs et ambassadrices HIJP affinent leur rôle lors d’une 3e rencontre
Standards3 min. de lecture
Sicap définit une terminologie pour améliorer la communication entre l’humain et la machine
Exécution des sanctions pénales4 min. de lecture
SI-EP : augmentation des exigences en matière de sécurité des données
Exécution des sanctions pénales2 min. de lecture
Premier objectif intermédiaire atteint pour le projet eDEP
Domaine de police3 min. de lecture
Étude de faisabilité : mise en œuvre de l’accord Suisse-Allemagne concernant l’encaissement des amendes
HIJP2 min. de lecture
Immersion dans la numérisation avec l’événement du Groupe d’accompagnement HIJP
Standards3 min. de lecture
Comment les standards prêtent main-forte à la numérisation
Standards3 min. de lecture
Que faut-il considérer pour réussir la standardisation d’interfaces identiques ?
Standards5 min. de lecture
Standardisation de l‘échange électronique de dossiers via la plateforme «Justitia.Swiss»
1 min. de lecture
Interfaces harmonisées entre la police lucernoise et le ministère public
Standards2 min. de lecture
Une plainte pénale électronique pour près de 400 entreprises de transport public et autorités
Standards3 min. de lecture
Service SanityCheck : assurance qualité pour l’échange de données
Standards6 min. de lecture
« Le standard eCH-0051 révisé se compose désormais de modules »
Exécution des sanctions pénales2 min. de lecture
Les travaux pour un dossier électronique dans l’exécution des peines sont lancés
Exécution des sanctions pénales3 min. de lecture
Première interconnexion de tous les systèmes SI-EP
HIJP2 min. de lecture
Evénement du Groupe d’accompagnement HIJP – les inscriptions sont ouvertes !
HIJP4 min. de lecture
Ambassadeurs HIJP : le lien avec la numérisation pour l’exécution des peines
Justitia 4.05 min. de lecture
Deuxième enquête du baromètre du changement 2022 : amélioration par rapport à l’enquête 2021
HIJP4 min. de lecture
« En 2023, nos partenaires auront d’importantes décisions à prendre »
HIJP5 min. de lecture
Les services de HIJP définis par de nouvelles lignes directrices
3 min. de lecture
HIJP grandit et renforce ses compétences professionnelles
2 min. de lecture
Publication du concept concernant l’application des ordonnances sur la communication
3 min. de lecture
Projet SI-EP : une phase de test intensive donne corps au projet
4 min. de lecture
Une stratégie numérique fédérale pour l’exécution des peines
2 min. de lecture
Le groupe d’accompagnement HIJP comme canal d’information et d’échange
1 min. de lecture
Vous êtes notre futur spécialiste de la communication et un autre membre important de l’équipe?
3 min. de lecture
Saint-Gall crée des tendances en matière de standardisation et d’automatisation des flux de signalement dans le domaine de la justice et de la police
5 min. de lecture
Repositionnement des travaux de standardisation: normes informatiques de la chaîne pénale (Sicap)
5 min. de lecture
Poste de travail judiciaire numérique – Application Dossier judiciaire (ADJ)
4 min. de lecture
Précision de l’orientation stratégique et des prestations de HIJP
4 min. de lecture
Standards informatiques pour la chaîne pénale: approches pour la standardisation des flux d’information dans l’exécution des peines
3 min. de lecture
A quoi ressemblera le futur poste de travail électronique des ministères publics et tribunaux? – résumé des résultats du sondage mené auprès des autorités judiciaires durant l’été 2021
5 min. de lecture
Brèves informations et l’essentiel sur notre portefeuille de projets HIJP
2 min. de lecture
Nouveaux présidents au sein du comité de programme HIJP et de la direction du programme HIJP
6 min. de lecture
Rétrospective sur le Forum de la détention et de la probation 2020
4 min. de lecture
Mise à jour majeure 3.0: obsolescence globale du standard d’échange de données eCH-0051
ST5 min. de lecture
Programme ST – Résumé sur l’état du programme au 31 janvier 2021
3 min. de lecture
Changements de personnel et renforcement de l’équipe centrale du programme HIJP et de Justitia 4.0
3 min. de lecture
Projet Traitement des affaires – premiers «services HIJP» à l’horizon
2 min. de lecture
Le Forum de la détention et de la probation 2020 sera virtuel
5 min. de lecture
La transition numérique de la justice suisse réussit grâce à des personnes convaincues
2 min. de lecture
Protection des participants au projet contre le coronavirus
5 min. de lecture
Rapport intermédiaire sur «index électronique des pièces & ePagination» ainsi que «délais & communications»
3 min. de lecture
Projet Traitement des affaires – évolution du standard eCH-0051 / service SanityCheck
6 min. de lecture
Justitia 4.0: dossier pénal électronique et application correspondante testés
3 min. de lecture
Projet Traitement des affaires – évolution du standard eCH-0051 / service SanityCheck
4 min. de lecture
Répertoire et pagination numériques – deux précurseurs pour le dossier numérique
systèmes de vidéoconférence4 min. de lecture
La vidéoconférence au sein des autorités thurgoviennes de poursuite pénale
1 min. de lecture
goAML bureau de communication en matière de blanchiment d’argent
3 min. de lecture
Harmonisation de l’informatique judiciaire pénale dans le canton des Grisons
4 min. de lecture
Projet Traitement des dossiers – deux étapes majeures franchies
2 min. de lecture
Codes de délits uniformisés dans les domaines judiciaire et policier Obtention via VOSTRA et RIPOL
3 min. de lecture
Projet Traitement des affaires – évolution du norme eCH0051 Implémentation de référence avec SanityCheck-Service (SCS)
3 min. de lecture
Kick-off national à l’Université de Lucerne: un premier pas vers la dématérialisation
3 min. de lecture
Journée d’introduction des groupes d’experts à Lausanne: les travaux peuvent commencer!
5 min. de lecture
Passage de la justice suisse à l’ère numérique – les premiers mois d’un long voyage
SecEMAIL1 min. de lecture