Businessman Signing Digital Contract On Tablet
HIS-Schweiz-Logo-kompakt-RGB v2
HIS-Schweiz-Logo-kompakt-RGB v2
  1. Sie befinden sich hier:
  2. Startseite
  3. News & Agenda
  4. News
  5. Sicap schärft Begriffe, damit Mensch und Maschine sich besser verstehen
Standards31.10.2023

Sicap schärft Be­grif­fe, damit Mensch und Ma­schi­ne sich bes­ser ver­ste­hen

Albano-Bernasconi_HIJP_04_2025_1234-2

Albano Bernasconi

HIS Schweiz Stv. Direktor HIS

E-Mail senden

2 Minuten Lesezeit

Die Qualität des Datenaustauschs hängt von klaren und präzisen Definitionen ab. Um eine reibungslose Interoperabilität zwischen den verschiedenen Fachanwendungen und Akteuren der Strafjustizkette zu ermöglichen, arbeitet Sicap über die gemeinsamen Pilot-Aktivitäten auch zusammen mit dem Projekt Justitia 4.0 an der Schärfung der verwendeten Begriffe.

Um die Komplexität zu reduzieren und die Qualität des Datenaustauschs in der Strafjustiz zu erhöhen, startete Sicap Ende 2022 seine Studie zur Erneuerung des Standards eCH-0051 (Redesign eCH-0051). Zwar liegt mit dem Standard eCH-0051 seit Jahren ein solider Katalog zu den bei der Polizei verwendeten Informationsobjekten vor, der auch laufend ergänzt wurde. Trotzdem zeigte sich, dass ein grosser Teil der Konflikte und Missverständnisse bei der Realisierung von Übergängen zwischen Fachapplikationen durch ein unterschiedliches Verständnis von Begriffen entstand. Oder anders gesagt: Man redete und schrieb oft aneinander vorbei.

Vokabular schärfen und vereinheitlichen
In Gesprächen mit diversen Akteuren wurde deutlich, dass das Vokabular zur Beschreibung des Informationsaustauschs geschärft und vereinheitlicht werden muss. Es umfasst sowohl Begriffe des Strafjustizfachs wie auch der Informationstechnologie. Beispielsweise bezeichnet der Begriff «Schnittstelle» oft einen Berührungspunkt zwischen verschiedenen technischen Komponenten. Für die Vereinheitlichung des Datenaustauschs steht jedoch nicht das Trennende, sondern das Verbindende im Vordergrund und letztlich die übermittelte Information selbst. Für Sicap sprechen wir also lieber vom «Nachrichtenfluss», der zwischen zwei Organisationen oder zwischen zwei Gruppen von gleichen Akteuren stattfindet.

Publikation und laufende Ergänzung
Die Arbeit an diesen Begriffen wird ein fortwährender Prozess sein, und das Sicap-Team hat sich vorgenommen, noch dieses Jahr erste Begriffe und Definitionen zu veröffentlichen. Zum Beispiel im Zusammenhang mit der einheitlichen elektronischen Strafanzeige für Schwarzfahrer, die ein wichtiger Brennpunkt der Standardisierungs-Arbeiten bleibt. Anfang September beschlossen Sicap und das Projekt Justitia 4.0, die beide unter dem Dach von HIS geführt werden, für die Übermittlung solcher Strafanzeigen von Anfang an die neue Justizplattform «Justitia.Swiss» zu verwenden. Der aktuelle Fahrplan sieht vor, ab Frühling 2024 die Schwarzfahrer-Strafanzeigen als ersten Nachrichtentypen über die erste produktiv eingesetzte Version der Plattform zuzustellen. A propos Begriffe: Aus Sicht von Justitia 4.0 ist eine solche Übermittlung, wie wir bereits wissen, eine «Eingabe».

Weitere News

Alle News

HIS2 Min. Lesezeit

HIS-Com­mu­­ni­­ty-Event 2026

Die Anmeldungen zum HIS-Community-Event am 18. Juni 2026 sind offen.

07.05.2026 mehr lesen
SASP-Installation-Kantonen_Beitragsbild-ohne-Legende_v0.1-20250831-de

Standards2 Min. Lesezeit

22 Kan­to­ne nut­zen die Leis­tung Sam­mel­ab­fra­ge-Ser­vice Per­so­nen (SASP)
20.01.2026 mehr lesen
Two,Hands,Trying,To,Connect,Couple,Puzzle,Piece,With,Sunset

HIS1 Min. Lesezeit

HIS Schweiz sucht Kom­mu­ni­ka­ti­ons­pro­fis
23.12.2025 mehr lesen
Speed limit on German Autobahn

Standards2 Min. Lesezeit

Er­folg­rei­che grenz­über­schrei­ten­de Zu­sam­me­n­a­r­beit
18.12.2025 mehr lesen
Meeting de la Community HIJP

Standards5 Min. Lesezeit

HIS-Com­mu­ni­ty-Mee­ting: Drei gros­se Fo­kusthe­men
16.12.2025 mehr lesen
iStock-1360372523-zugeschnitten

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

ISJV: Recht­li­che Grund­la­ge zur Per­so­nen­su­che in Ver­nehm­las­sung
16.12.2025 mehr lesen
Protection,Data,Access.protecting,Personal,Data,Information.cyber,Security,Protection,Concept.protecting,Herself

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

In­for­ma­ti­ons­sys­tem im Jus­tiz­voll­zug: vom Pro­jekt zum Be­trieb
16.12.2025 mehr lesen
IM-Umfrage-Digitalisierungsvorhaben-2025_Digi-Aktivitäten-Staatsanwaltschaft-Jugendstaatsanwaltschaft_v0.1-20250731-de-ohne-Legende

Allgemein3 Min. Lesezeit

Mo­ni­to­ring der Di­gi­ta­li­sie­rung in der Straf­jus­tiz
16.12.2025 mehr lesen
iStock-1278727051-zugeschnitten

Standards4 Min. Lesezeit

Sicap: Das sind die Neu­e­run­gen
16.12.2025 mehr lesen
HIS-Event / Evénement HIJP

HIS1 Min. Lesezeit

Die An­mel­dung ist ge­öff­net: HIS-Com­mu­ni­ty-Mee­ting
27.10.2025 mehr lesen
Group of business people standing and talking in office

HIS3 Min. Lesezeit

HIS-Com­mu­ni­ty: Aus­tausch und Ver­net­zung in der Straf­jus­tiz
14.10.2025 mehr lesen
If there’s a challenge, teamwork will solve it

HIS3 Min. Lesezeit

On­boar­ding für neue Vor­stands­mit­glie­der
14.10.2025 mehr lesen
Document Management System (DMS) in addition to digitization and process automation to efficiently manage files, knowledge and documentation in enterprise with ERP. Corporate business technology

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

eJVAk­te: Gros­se Schrit­te vor­wärts nach er­folg­rei­chem POC
14.10.2025 mehr lesen
Navigation Map Pointer, Marker Pin, Travel Destinations on Road

HIS2 Min. Lesezeit

HIS-Road­map:­­­ Di­gi­ta­li­sie­rungs­vor­ha­ben auf einen Blick
14.10.2025 mehr lesen
Logo-kompakt-rgb-svg

HIS3 Min. Lesezeit

HIS: neue Rechts­form und neuer Auf­tritt
10.10.2025 mehr lesen
Abstract message icon. Low poly style design

HIS1 Min. Lesezeit

Vor­schau: HIS Schweiz Newslet­ter vom 14. Ok­to­ber
02.10.2025 mehr lesen
Power button

Standards2 Min. Lesezeit

Ab­schal­tung des Sa­ni­ty Check Ser­vice (SCS) per 30. Sep­tem­ber 2025
30.09.2025 mehr lesen
Navigation Map Pointer, Marker Pin, Travel Destinations on Road

HIS1 Min. Lesezeit

Ak­tu­a­li­sie­rung der Road­map
15.09.2025 mehr lesen
HIS-Schweiz-Vorstand-Onboarding_20250903-de

HIS2 Min. Lesezeit

On­boar­ding für neue Vor­stands­mit­glie­der bei HIS Schweiz
03.09.2025 mehr lesen
Automation of business workflows and processes with businessman

HIS2 Min. Lesezeit

Pro­zes­se neu den­ken: Mo­dell-An­for­de­run­gen für Staats­an­walt­schaf­ten
15.07.2025 mehr lesen
HIS-Event / EvŽnement HIJP 2025

HIS2 Min. Lesezeit

HIS Schweiz fei­ert das 10-jäh­ri­ge Ju­bi­lä­um!
04.07.2025 mehr lesen
Female coworkers

HIS2 Min. Lesezeit

neue Web­sei­te

Am 1. Juli 2025 wurde das HIS-Programm zu HIS Schweiz – einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft. Um diesen bedeutenden Meilenstein zu markieren, haben wir an diesem Tag auch unsere neue Webseite veröffentlicht, die unseren neuen Auftritt nach aussen trägt.

02.07.2025 mehr lesen
HIS-Newsletter-Event

HIS2 Min. Lesezeit

HIS-Event – 12.06.2025
14.05.2025 mehr lesen
HIS-Fachanwendung-Justiz-Ausschreibungen

HIS2 Min. Lesezeit

HIS er­a­r­bei­tet tech­ni­sche Kon­zept­stu­die zu einer Fachan­wen­dung Jus­tiz
01.04.2025 mehr lesen
HIS IS-JV; HIJP SI-ESP

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

Jus­tiz­voll­zug: die Zu­kunft im Fokus mit ISJV
01.04.2025 mehr lesen
HIS-Newsletter-Polizeivertrag-Busseninkasso

Standards3 Min. Lesezeit

«Eine echte Ar­beits­er­leich­te­rung»
01.04.2025 mehr lesen
HIS eJVAkte; HIJP eDESP

4 Min. Lesezeit

Di­gi­ta­le Re­vo­lu­ti­on im Jus­tiz­voll­zug mit der elek­tro­ni­schen Jus­tiz­voll­zugs­ak­te (eJVAk­te)
01.04.2025 mehr lesen
HIS-Newsletter-Staatsanwaltschaft-Fribourg-Bild-1200-legende-de

Standards4 Min. Lesezeit

«Es ist zwin­gend, ein ei­ge­nes Team für das Pi­lot­pro­jekt zu­sam­men­zu­stel­len»
01.04.2025 mehr lesen
HIS Newsletter Sicap

2 Min. Lesezeit

Ar­beits­grup­pe Po­li­zei – Staats­an­walt­schaft: Be­währ­te Ideen für alle Kan­to­ne nutz­bar ma­chen
01.04.2025 mehr lesen
HIS Newsletter Sicap

1 Min. Lesezeit

Sicap: Neues auf einen Blick
01.04.2025 mehr lesen
HIS-Newsletter-SASP

4 Min. Lesezeit

«SASP brach­te uns Ent­las­tung und eine gros­se Ef­fi­zi­enz­stei­ge­rung»
01.04.2025 mehr lesen
HIS Roadmap / HIJP feuille de route

HIS2 Min. Lesezeit

Ak­tu­a­li­sier­te HIS-Road­map der Di­gi­ta­li­sie­rungs­vor­ha­ben mit an­ge­pass­ten Rah­men­be­din­gun­gen
01.04.2025 mehr lesen
HIS Jahresbericht

HIS1 Min. Lesezeit

HIS-Jah­res­be­richt 2024
27.03.2025 mehr lesen
HIS-Newsletter-Sicap-Modular

3 Min. Lesezeit

Sicap-Ein­bli­cke: den Bau­kas­ten er­wei­tern
10.12.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-eStrafanzeige-oev

Standards2 Min. Lesezeit

Die eStraf­an­zei­ge ÖV wird schweiz­weit ein­ge­setzt
10.12.2024 mehr lesen
HIS IS-JV; HIJP SI-ESP

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

IS-JV: Erste Da­ten­lie­fe­run­gen er­fol­gen
10.12.2024 mehr lesen
HIS eJVAkte; HIJP eDESP

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

eJVAk­te auf dem Weg zu greif­ba­ren Er­geb­nis­sen
10.12.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-SASP

Standards2 Min. Lesezeit

Wei­te­re Kan­to­ne nut­zen den Sam­mel­ab­fra­ge-Ser­vice Per­so­nen
10.12.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-Videokonferenz

VideoKonferenz2 Min. Lesezeit

Eine si­che­re Bun­des­lö­sung für Vi­deo­kon­fe­ren­zen der Schwei­zer Be­hör­den?
10.12.2024 mehr lesen
HIS Fachstandard an der Nahtstelle Polizei – Staatsanwaltschaft

2 Min. Lesezeit

Neuer Fach­stan­dard für Ver­fah­rens­hand­lun­gen und Rechts­be­leh­run­gen
10.12.2024 mehr lesen
Female coworkers

2 Min. Lesezeit

HIS be­grüsst drei neue Mit­a­r­bei­ten­de
10.12.2024 mehr lesen
HIS Newsletter Begleitgruppe

HIS1 Min. Lesezeit

28.01.2025: Save the date Event Prä­sen­ta­ti­on Core.Link
05.12.2024 mehr lesen
Bundeshaus-Unsplash

HIS1 Min. Lesezeit

Dif­fe­renz­be­rei­ni­gung BEKJ: Na­ti­o­nal­rat stimmt An­trä­gen sei­ner Rechts­kom­mis­si­on zu
03.12.2024 mehr lesen
Speech Bubble Set, Vector Illustration, Design Element

2 Min. Lesezeit

App zur au­to­ma­ti­sier­ten Tran­skrip­ti­on von Audio- und Vi­deo­auf­nah­men ver­füg­bar
30.10.2024 mehr lesen
HIS Roadmap / HIJP feuille de route

1 Min. Lesezeit

HIS-Road­map gibt Über­sicht über Di­gi­ta­li­sie­rungs­vor­ha­ben
01.10.2024 mehr lesen
HIS-Zusammenarbeit-Tribuna-Allianz-mit-HIS

1 Min. Lesezeit

«Die Zu­sam­me­n­a­r­beit mit HIS lief un­kom­pli­ziert ab»
01.10.2024 mehr lesen
Stephan Walder

4 Min. Lesezeit

«Ohne Stan­dar­di­sie­rung keine Di­gi­ta­li­sie­rung»
01.10.2024 mehr lesen
HIS Newsletter Sicap

Standards2 Min. Lesezeit

Sicap schrei­tet ziel­ge­rich­tet voran
01.10.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-Polizeivertrag-Busseninkasso

Standards2 Min. Lesezeit

Neuer Po­li­zei­ver­trag mit Deut­sch­land hat Aus­wir­kun­gen auf die Rechts­hil­fe in den Kan­to­nen
01.10.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-SASP

2 Min. Lesezeit

Mehr als die Hälf­te der Kan­to­ne nut­zen SASP er­folg­reich
01.10.2024 mehr lesen
HIS-AG Recht JUV

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

In­ter­kan­to­na­le Ver­ein­ba­rung über den elek­tro­ni­schen Da­te­n­aus­tausch im Jus­tiz­voll­zug
01.10.2024 mehr lesen
HIS-BG-Event-2024-Plenum

2 Min. Lesezeit

KI-An­wen­dun­gen für die Straf­jus­tiz – Rü­ck­blick auf den HIS-Be­gleit­grup­pe­n­e­vent
11.09.2024 mehr lesen
wiji-7775_srgb

1 Min. Lesezeit

Nut­zen der Di­gi­ta­li­sie­rung für die Schwei­zer Jus­tiz
09.09.2024 mehr lesen
portrait hintergrund blau

1 Min. Lesezeit

Ste­phan Wal­der neuer Co-Vor­sit­zen­der HIS-Pro­gramm­aus­schuss
02.07.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-eStrafanzeige-oev

Standards2 Min. Lesezeit

Die eStraf­an­zei­ge öf­fent­li­cher Ver­kehr ist in Be­trieb!
23.05.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-Polizeivertrag-Busseninkasso

Standards2 Min. Lesezeit

HIS un­ter­stützt die Kan­to­ne, Voll­stre­ckungs­hil­fe­er­su­chen ef­fi­zi­ent ab­zu­wi­ckeln
23.05.2024 mehr lesen
HIS-IS-JV-umgang-mit-marktveraenderungen

4 Min. Lesezeit

IS-JV: Um­gang mit den Markt­ver­än­de­run­gen
23.05.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-eJustizvollzugsakte

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

eJVAk­te gibt Ein­blick in sei­nen Pro­jek­t­auf­trag
23.05.2024 mehr lesen
HIS-Sicap-permanente-organisation

Standards3 Min. Lesezeit

HIS und PTI ei­ni­gen sich auf per­ma­nen­te Sicap-Or­ga­ni­sa­ti­on
23.05.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-18-SASP

Standards2 Min. Lesezeit

«Sam­mel­ab­fra­ge-Ser­vice Per­so­nen» ent­las­tet KOST
27.02.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-eStrafanzeige

Standards2 Min. Lesezeit

Sicap führt die elek­tro­ni­sche Straf­an­zei­ge im öf­fent­li­chen Ver­kehr ein
27.02.2024 mehr lesen
HS-Newsletter Sicap-J40

3 Min. Lesezeit

Zu­sam­me­n­a­r­beit bei der Daten-Über­mitt­lung: vom API zum eCH-Stan­dard
27.02.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-18-IS-JV

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

IS-JV: An­bin­dung der Jus­tiz­voll­zugs­in­sti­tu­ti­o­nen in Sicht
27.02.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-18-eJVAkte

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

Pro­jekt eJVAk­te ar­bei­tet mit dem JAA-Pro­jekt von Jus­ti­tia 4.0 zu­sam­men
27.02.2024 mehr lesen
Projekt eJVAkte startet Konzeptionsphase

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

Pro­jekt eJVAk­te star­tet Kon­zep­ti­ons­pha­se
27.02.2024 mehr lesen
HIS-Newsletter-18-AG-Grunddokumente-cut-1

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

Ar­beits­grup­pe: Grund­do­ku­men­te in IT-Sys­te­men zwi­schen Po­li­zei/Staats­an­walt­schaft
27.02.2024 mehr lesen
HIS-Ambassadoren

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

HIS-Am­bas­sa­do­rin­nen und -Am­bas­sa­do­ren schär­fen am drit­ten Tref­fen ihre Rolle
27.02.2024 mehr lesen
Senad-Sakic-quer-1-low-zugeschnitten

HIS1 Min. Lesezeit

Senad Sakic neu im HIS-Pro­gramm­aus­schuss
20.11.2023 mehr lesen
Angebote HIS-Services und Justitia 4.0 – Wordcloud

Justitia 4.02 Min. Lesezeit

An­ge­bo­te HIS-Ser­vices und Jus­ti­tia 4.0
31.10.2023 mehr lesen
IS-JV: Die Anforderungen an die Datensicherheit steigen

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

IS-JV: Die An­for­de­run­gen an die Da­ten­si­cher­heit stei­gen
31.10.2023 mehr lesen
Projekt eJustizvollzugsakte erreicht erstes Zwischenziel

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

Pro­jekt eJus­tiz­voll­zugs­ak­te er­reicht ers­tes Zwi­schen­ziel
31.10.2023 mehr lesen
HIS-Newsletter-Nr-17-Beitrag-Polizeivertrag

Standards2 Min. Lesezeit

Mach­bar­keits­s­tu­die – Um­set­zung Staats­ver­trag Schweiz-Deut­sch­land zum Bus­se­nin­kas­so
31.10.2023 mehr lesen
HIS-Begleitgruppenevent 2023

HIS2 Min. Lesezeit

HIS-Be­gleit­grup­pe­n­e­vent mach­te Di­gi­ta­li­sie­rung er­leb­bar
31.10.2023 mehr lesen
Bild_video-de_zugeschnitten

2 Min. Lesezeit

Stan­dar­di­sie­rung ein­fach er­klärt
27.06.2023 mehr lesen
iStock-1367639971-zugeschnitten

2 Min. Lesezeit

Wie Stan­dards die Di­gi­ta­li­sie­rung un­ter­stüt­zen
27.06.2023 mehr lesen
iStock-1394348763-zugeschnitten

3 Min. Lesezeit

Was braucht es, damit die Stan­dar­di­sie­rung glei­cher Schnitt­stel­len ge­lingt?
27.06.2023 mehr lesen
iStock-1188194421-zugeschnitten

4 Min. Lesezeit

Stan­dar­di­sie­rung des elek­tro­ni­schen Ak­te­n­aus­tauschs durch die Platt­form «Jus­ti­tia.Swiss»
27.06.2023 mehr lesen
shutterstock_552753190-zugeschnitten

2 Min. Lesezeit

Ab­ge­stimm­te Schnitt­stel­len zwi­schen Lu­zer­ner Po­li­zei und Staats­an­walt­schaft
27.06.2023 mehr lesen
iStock-1480228195-zugeschnitten

Standards4 Min. Lesezeit

Eine elek­tro­ni­sche Straf­an­zei­ge für rund 400 ÖV-Be­trie­be und Be­hör­den
27.06.2023 mehr lesen
Logo_SCS_komplett_CMYK_S-angepasst

Standards2 Min. Lesezeit

Sa­ni­ty­Check-Ser­vice: Qua­li­täts­si­che­rung für den Da­te­n­aus­tausch
27.06.2023 mehr lesen
iStock-468710570-zugeschnitten

Standards5 Min. Lesezeit

«Der Stan­dard eCH-0051 setzt sich neu mo­du­lar zu­sam­men»
27.06.2023 mehr lesen
his-web-stufe3-sicap-highres-zugeschnitten

Standards2 Min. Lesezeit

Was ist Sicap und wer steht da­hin­ter?
27.06.2023 mehr lesen
Bild-M-Schlup-zugeschnitten

HIS1 Min. Lesezeit

Mir­jam Schlup neu im HIS-Pro­gramm­aus­schuss
17.04.2023 mehr lesen
iStock-1386672473_zugeschnitten

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

Die Ar­bei­ten für die eJus­tiz­voll­zugs­ak­te sind ge­st­ar­tet
05.04.2023 mehr lesen
tunnel-digital-zugeschnitten

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

IS-JV hat tech­ni­schen Durch­stich er­reicht
05.04.2023 mehr lesen
iStock-530685719_zugeschnitten-1

HIS1 Min. Lesezeit

Event der HIS-Be­gleit­grup­pe – die An­mel­dun­gen sind offen!
05.04.2023 mehr lesen
iStock-1158791480_zugeschnitten

HIS3 Min. Lesezeit

HIS-Am­bas­sa­do­ren – Als Bin­de­glied der Di­gi­ta­li­sie­rung für den Jus­tiz­voll­zug
05.04.2023 mehr lesen
lets-change-819x1024_zugeschnitten

Justitia 4.04 Min. Lesezeit

Zwei­te Change-Ba­ro­me­ter Um­fra­ge 2022: Ver­bes­se­rung im Ver­gleich zur Um­fra­ge 2021
05.04.2023 mehr lesen
iStock-458679559_zugeschnitten

HIS1 Min. Lesezeit

In ei­ge­ner Sache – HIS neu auf Lin­ke­dIn
05.04.2023 mehr lesen
Fabien-Gasser_4_zugeschnitten_mitCanva

HIS4 Min. Lesezeit

«2023 müs­sen die Be­tei­lig­ten und Part­ner wich­ti­ge Ent­schei­dun­gen tref­fen»
12.01.2023 mehr lesen
pexels-bastien-neves-4097097_zugeschnitten

HIS4 Min. Lesezeit

Neue HIS-Leit­sät­ze de­fi­nie­ren die Ser­vices von HIS
12.01.2023 mehr lesen
Female coworkers

2 Min. Lesezeit

HIS wächst und ver­stärkt seine Fach­kom­pe­ten­zen
20.10.2022 mehr lesen
Mitteilungsverordnungen_zugeschnitten

Studien & Konzepte2 Min. Lesezeit

Kon­zept zur An­wen­dung der Mit­tei­lungs­ver­ord­nun­gen er­stellt
20.10.2022 mehr lesen
zahnraeder_zugeschnitten_2

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

Pro­jekt IS-JV: Nach in­ten­si­ver Test­pha­se geht es vor­wärts
20.10.2022 mehr lesen
_digitalstrategie_JV_de

3 Min. Lesezeit

Eine fö­de­ra­le Di­gi­tal­stra­te­gie für den Jus­tiz­voll­zug
20.10.2022 mehr lesen
Puzzle-Bindeglied_zugeschnitten

2 Min. Lesezeit

Jus­ti­tia 4.0: Das Am­bas­sa­do­ren-Pro­gramm star­tet
20.10.2022 mehr lesen
Finalizing the Budget

HIS1 Min. Lesezeit

HIS-Be­gleit­grup­pe als In­for­ma­ti­ons- & Aus­tausch­ge­fäss
25.05.2022 mehr lesen
Female coworkers

HIS1 Min. Lesezeit

Sind Sie un­se­re künf­ti­ge Kom­mu­ni­ka­ti­ons-Fach­per­son und ein wei­te­res tra­gen­des Team­mit­glied?
25.05.2022 mehr lesen
overview-1-de

3 Min. Lesezeit

Pro­jekt ISJV – Über­sicht und Ver­än­de­run­gen
25.05.2022 mehr lesen
kanton-st-gallen

Standards3 Min. Lesezeit

St.Gal­len setzt Trends bei der Stan­dar­di­sie­rung und Au­to­ma­ti­sie­rung von Mel­de­f­lüs­sen im Fach­be­reich Jus­tiz und Po­li­zei
25.05.2022 mehr lesen
bild_sicap.jpeg

Standards4 Min. Lesezeit

Neu­po­si­tio­nie­rung der Stan­dar­di­sie­rungs-Ar­bei­ten: In­for­ma­tik-Stan­dards der Straf­jus­tiz­ket­te (Sicap)
25.05.2022 mehr lesen
j40-logo

4 Min. Lesezeit

Di­gi­ta­ler Jus­ti­z­a­r­beits­platz – Jus­tiz­ak­ten-Ap­pli­ka­ti­on (JAA)
25.05.2022 mehr lesen
Logo_HIS_ohneSchriftzug_CMYK_mittel

3 Min. Lesezeit

Schär­fung der stra­te­gi­schen Aus­rich­tung und Leis­tun­gen von HIS
15.12.2021 mehr lesen
icons

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

Das Pro­jekt IS-JV geht in die Um­set­zung
15.12.2021 mehr lesen
informationsfluesse_bild

3 Min. Lesezeit

In­for­ma­tik-Stan­dards der Straf­jus­tiz­ket­te: An­sät­ze zur Stan­dar­di­sie­rung von In­for­ma­ti­ons­flüs­sen im Jus­tiz­voll­zug
15.12.2021 mehr lesen
projekt_justitia-logo-def

3 Min. Lesezeit

Wie sieht der zu­künf­ti­ge elek­tro­ni­sche Ar­beits­platz der Staats­an­walt­schaf­ten und Ge­rich­te aus? – Zu­sam­men­fas­sung der Re­sul­ta­te der Um­fra­ge bei den Jus­tiz­be­hör­den vom Som­mer 2021
15.12.2021 mehr lesen
speech-to-text

2 Min. Lesezeit

HIS nimmt Speech-to-Text unter die Lupe…
15.12.2021 mehr lesen
Logo_HIS_ohneSchriftzug_CMYK_gross

HIS3 Min. Lesezeit

Kurz­in­for­ma­ti­o­nen und das Wich­tigs­te rund um unser HIS-Vor­ha­ben­port­fo­lio
22.07.2021 mehr lesen
speech-to-text

3 Min. Lesezeit

Speech-to-Text…
22.07.2021 mehr lesen
abe_digitale_spuren

6 Min. Lesezeit

Di­gi­ta­le Spu­ren und das HIS-Pro­gramm
22.07.2021 mehr lesen
Logo_HIS_ohneSchriftzug_CMYK_mittel

1 Min. Lesezeit

Neue Vor­sit­zen­de im HIS-Pro­gramm­aus­schuss und in der HIS-Pro­gramm­lei­tung
10.03.2021 mehr lesen
BeFunky-collage

4 Min. Lesezeit

Rück­schau auf das Forum Jus­tiz­voll­zug 2020
10.03.2021 mehr lesen
bild_vb_konstruktion

4 Min. Lesezeit

Major Re­lease 3.0: die Ge­ne­ral­über­ho­lung des Daten-Aus­tausch­stan­dards eCH-0051
10.03.2021 mehr lesen
masterplan_j40_1

3 Min. Lesezeit

Jus­ti­tia 4.0: Die Re­a­li­sie­rungs­pha­se be­ginnt
10.03.2021 mehr lesen

FMÜ4 Min. Lesezeit

Pro­gramm FMÜ – Zu­sam­men­fas­sung zum Stand des Pro­gramms per 31. Ja­nu­ar 2021
10.03.2021 mehr lesen
Word_MA_Pics3

2 Min. Lesezeit

Per­so­nel­le Ver­än­de­run­gen und Er­wei­te­rung des Kern­teams im HIS-Pro­gramm und Jus­ti­tia 4.0
06.11.2020 mehr lesen
Bild_VB

3 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung – erste «HIS-Ser­vices» er­schei­nen am Ho­ri­zont
06.11.2020 mehr lesen
forum_jv_newsletter_website_his_de_mit_angabe-002

2 Min. Lesezeit

Das Forum Jus­tiz­voll­zug 2020 ist di­gi­tal
06.11.2020 mehr lesen
transformation_kommunikation_unsplash

4 Min. Lesezeit

Der di­gi­ta­le Wan­del der Schwei­zer Jus­tiz ge­lingt mit über­zeug­ten Men­schen
06.11.2020 mehr lesen
UnbenanntTitel

Polizeiwesen3 Min. Lesezeit

Po­li­zei­in­for­ma­tik im Wan­del
06.11.2020 mehr lesen
bild-umfrage_tasten

1 Min. Lesezeit

Wir möch­ten un­se­ren Newslet­ter at­trak­ti­ver ge­stal­ten
06.11.2020 mehr lesen
corona

2 Min. Lesezeit

Schutz der Pro­jekt­be­tei­lig­ten vor dem Co­ro­na­vi­rus
25.09.2020 mehr lesen
_bild_myjustice

4 Min. Lesezeit

Erste Leh­ren aus dem Ein­satz von Vi­deo­kon­fe­renz-Sys­te­men im Jus­ti­zum­feld
08.07.2020 mehr lesen
digitale_Akte

4 Min. Lesezeit

Zwi­schen­be­richt zu «eAk­ten­ver­zeich­nis & ePa­gi­na» sowie «Fris­ten & Mit­tei­lun­gen»
08.07.2020 mehr lesen
vb_grafik

3 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung – Evo­lu­ti­on des Stan­dards eCH-0051 / Sa­ni­ty­Check-Ser­vice
08.07.2020 mehr lesen
projekt_justitia-logo-def

5 Min. Lesezeit

Jus­ti­tia 4.0: eStraf­ak­te und eStraf­ak­ten-Ap­pli­ka­ti­on im Test
08.07.2020 mehr lesen
nordring8-eingang

3 Min. Lesezeit

In ei­ge­ner Sache – Das HIS-Pro­gramm ver­än­dert sich
06.04.2020 mehr lesen
Foto-Arbeitsplatz-Einvernahme-mit-Tablet

VideoKonferenz3 Min. Lesezeit

Vi­deo­kon­fe­ren­zen im Ein­satz bei den Thur­gau­er Straf­ver­fol­gungs­be­hör­den
06.04.2020 mehr lesen
digitale_Akte

3 Min. Lesezeit

eAk­ten­ver­zeich­nis und ePa­gi­na – Zwei Weg­be­rei­ter für die eAkte
06.04.2020 mehr lesen
eCH_j.piesbergen_m.page

2 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung – Evo­lu­ti­on des Stan­dards eCH-0051 / Sa­ni­ty­Check-Ser­vice
03.04.2020 mehr lesen
roadmap-vb-scs-20190903

3 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung – Zwei Mei­len­stei­ne er­reicht
07.10.2019 mehr lesen
Notenhaufen 20er_50er_inkl.8S, VS_RS

1 Min. Lesezeit

goAML Mel­de­stel­le Geld­wä­sche­rei
23.09.2019 mehr lesen
Bildmaterial_digwandel_JV

Justizvollzug4 Min. Lesezeit

Di­gi­ta­ler Wan­del im Jus­tiz­voll­zug
23.09.2019 mehr lesen
GR_wappe

3 Min. Lesezeit

Har­mo­ni­sie­rung In­for­ma­tik Straf­jus­tiz im Kan­ton Grau­bün­den
23.09.2019 mehr lesen
bild_newvostra

2 Min. Lesezeit

Ein­heit­li­che Tat­be­stands­co­des für Jus­tiz und Po­li­zei Bezug via VO­STRA und RIPOL
12.04.2019 mehr lesen
chainepenale-raw-v1.0-de

2 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung – Evo­lu­ti­on eCH0051-Stan­dard Re­fe­renz­im­ple­men­ta­ti­on mit Sa­ni­ty­Check-Ser­vice (SCS)
12.04.2019 mehr lesen
EGA00305

3 Min. Lesezeit

Na­ti­o­na­ler Kick-off in der Uni­ver­si­tät Lu­zern: ein ers­ter Schritt im di­gi­ta­len Wan­del
10.04.2019 mehr lesen
journalisten-630×353

2 Min. Lesezeit

Me­di­en­prä­senz am Kick-off Event
10.04.2019 mehr lesen
einfuehrungstag_maerz

2 Min. Lesezeit

Ein­füh­rungs­tag Fach­grup­pen Lau­san­ne: die Ar­beit kann be­gin­nen!
10.04.2019 mehr lesen
j40_website

1 Min. Lesezeit

Neue Web­si­te und Newslet­ter Jus­ti­tia 4.0
10.04.2019 mehr lesen
Projekt-Vorgangsbearbeitung-Evolution-eCH0051

2 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung (Evo­lu­ti­on eCH0051)
13.12.2018 mehr lesen
chainepenale-raw-v1.0-de

1 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung (Evo­lu­ti­on eCH0051)
13.12.2018 mehr lesen
videok-1

1 Min. Lesezeit

Pro­jekt Vi­deo­Kon­fe­renz
13.12.2018 mehr lesen
FGK-2

3 Min. Lesezeit

Jus­ti­tia 4.0 – Die Fach­grup­pen neh­men Ge­stalt an
13.12.2018 mehr lesen
Justitia-4-0-Worum-geht-es

1 Min. Lesezeit

Jus­ti­tia 4.0 – Worum geht es?
15.09.2018 mehr lesen
Bild_vm

4 Min. Lesezeit

Trans­for­ma­ti­on der Schwei­zer Jus­tiz – die ers­ten Mo­na­te einer lan­gen Reise
15.09.2018 mehr lesen
Save-the-date

1 Min. Lesezeit

Save the date: Kick-off Event Jus­ti­tia 4.0
14.09.2018 mehr lesen
Sichere-Email-Kommunikation-mit-SecEMAIL

SecEMAIL1 Min. Lesezeit

Si­che­re Email-Kom­mu­ni­ka­ti­on mit Se­cE­MAIL
14.09.2018 mehr lesen