Standards16.12.2025
Meeting della Community AIGP: tre grandi temi centrali
5 minuti di lettura
Lo scorso Meeting della Community AIGP si è focalizzato su tre temi principali: il modello di processo di lavoro per un ministero pubblico digitale, lo studio concettuale per applicativi informatici moderni e l’iniziativa sull’intelligenza artificiale. Cosa è emerso dagli studi e quale sarà il prossimo passo da compiere nel settore dell’IA?
Oltre 110 membri della Community dell’intera catena della giustizia penale si sono incontrati il 13 novembre 2025 a Berna. AIGP Svizzera cerca di elaborare e di mettere a disposizione delle basi che forniscano agli interessati un aiuto nella digitalizzazione. Dal profilo dei contenuti l’incontro si è concentrato su tre temi principali. Oltre alla comunicazione professionale di contenuti, l’evento ha un’altra funzione importante: l’interconnessione di tutte le parti coinvolte.
Meeting della Community AIGP, 13 novembre 2025
Modello di processo di lavoro per un ministero pubblico digitale
Nel 2025 i ministeri pubblici dei Cantoni di Lucerna e Sciaffusa hanno preso parte a un progetto pilota di AIGP. Sulla scorta dell’analisi dei loro processi di lavoro viene redatto un modello di processo che funge da base per la descrizione delle funzionalità di base di un futuro applicativo informatico. Gli obiettivi dei Cantoni sono:
- semplificare i flussi di lavoro,
- ridurre le fonti di errore,
- migliorare la gestione dei dati,
- aumentare l’efficienza.
Il modello di processo di lavoro è a disposizione di tutti i ministeri pubblici su richiesta per email. In caso d’interesse AIGP offre webinar in tedesco o francese per discutere il modello.
L’esperienza del ministero pubblico di Lucerna
«Accompagno da molto tempo il nostro software in qualità di esperto. Non c’è mai stata un’occasione di così grande rilievo per rendere il nostro lavoro più semplice ed efficiente. Il nostro modello di processo di lavoro pone le basi per lo sviluppo di eccellenti soluzioni di software. Siamo molto soddisfatti dei risultati e utilizziamo già queste soluzioni per i requisiti software, lo sviluppo dell’organizzazione e le domande interne. Durante la collaborazione abbiamo constatato che AIGP Svizzera è al nostro fianco: AIGP offre soluzioni e connette tra loro gli attori della giustizia penale.»
Marcelo von Felten è giudice penale in materia di contravvenzioni, responsabile del controllo delle pratiche e responsabile del progetto «applicativo informatico» presso il ministero pubblico di Lucerna.
Meeting della Community AIGP, 13 novembre 2025
Studio tecnico per applicativi informatici moderni
Dallo studio concettuale emerge che la giustizia svizzera si trova di fronte a un cambiamento radicale non soltanto con il passaggio da procedure basate sull’utilizzo di documenti cartacei alla gestione interamente elettronica dei dossier. L’introduzione del dossier elettronico e dello scambio di atti giuridici per via elettronica (SAGE) è anche una sfida sul piano tecnologico. Gli attuali sistemi informatici hanno una struttura essenzialmente monolitica, sono tecnologicamente superati e poco flessibili. Essi rendono difficile l’integrazione di nuove funzioni, richiedono molti interventi di manutenzione e comportano una forte dipendenza da pochi fornitori.
Lo studio raccomanda un’architettura modulare e basata su eventi con interfacce chiaramente definite ed event sourcing che garantiscano una sicurezza di revisione. La modularizzazione e il design domain-driven consentono componenti loose coupling e un’estensibilità flessibile. Un eventhub centrale con eventstore garantisce la comunicazione e la tracciabilità a livello di sistema. Attraverso adapter vengono integrati componenti specializzati, ciò garantisce flessibilità e protezione dell’investimento.
Per il funzionamento (on premise, modello di cooperazione o fornitori di servizi esterni) si raccomandano come base tecnica piattaforme basate su container, dato che offrono vantaggi in termini di scalabilità, flessibilità e manutenibilità.
Utilizzo e prossime fasi
Tutto ciò va inteso come raccomandazione e orientamento strategico, visto che attualmente tali principi non sono attuati in modo capillare e non devono essere obbligatoriamente utilizzati. Essi possono essere utilizzati dalle autorità di giustizia (penale) in caso di pubblicazione di bandi o come base di discussione con i fornitori esistenti.
Lo studio è in tedesco su richiesta e sarà pubblicato in francese entro la fine di gennaio 2026.
Meeting della Community AIGP, 13 novembre 2025
Iniziativa sull’intelligenza artificiale per la giustizia penale svizzera
Per i servizi di intelligenza artificiale sostenibili AIGP si basa su un approccio articolato in 3 pilastri:
- seguiamo il futuro utilizzo dell’IA in seno alle autorità penali e operiamo un relativo monitoraggio;
- sosteniamo progetti pilota di singole autorità sul campo e avviamo «sharing» per il riutilizzo da parte di altre autorità;
- su mandato della Conferenza dei ministeri pubblici CMP verrà sviluppato su scala nazionale un modello linguistico centrale e gestito in tutta sicurezza «chStrafLLM» per mettere a disposizione delle autorità penali regionali le conoscenze, le decisioni e le sentenze della giustizia penale. E ciò in maniera sostenibile e in combinazione con il loro tool IA gestito localmente. Si tratta di un’impresa ambiziosa che richiede l’impegno di partner ed è realizzabile nei prossimi anni soltanto in modo graduale. Ma il profitto è grande: essa garantisce il know-how e la parità di trattamento in caso di fattispecie penali dello stesso tipo, inoltre aumenta l’efficienza nella conduzione dei procedimenti.
Per poter realizzare tutte queste attività AIGP vuole sviluppare un proprio applicativo informatico IA. Questo passaggio sarà discusso a inizio dicembre 2026 nel comitato. In seguito si svolgerà la fase di inizializzazione per l’iniziativa «chStrafLLM». L’attuale sondaggio IA 2025 svolto presso le autorità di perseguimento penale (polizia, ministero pubblico) e i cui dati sono stati analizzati in collaborazione con la CMP è in fase di pubblicazione. Il sondaggio viene ripetuto periodicamente
Per i progetti pilota locali vi sono già alcuni scenari d’utilizzo. Per l’attuazione siamo tuttavia alla ricerca di altre autorità partner. In caso d’interesse siete invitati a contattarci.
Gli elementi chiave per l’impiego dell’intelligenza artificiale nella giustizia penale
«Per una giustizia penale responsabile e sostenibile è fondamentale che l’utilizzo di mezzi ausiliari con intelligenza artificiale sia un processo graduale comprensibile. Le tre iniziative sull’intelligenza artificiale di AIGP partono proprio da questo punto: esse sostengono i precursori. La condivisione tra partner delle esperienze e delle soluzioni collaudate getta le basi per l’intero sistema. Al centro si trova lo sviluppo mirato delle competenze all’interno dell’organizzazione. L’utilizzo sicuro e adeguato di nuovi strumenti avrà successo soltanto quando i collaboratori vengono coinvolti e responsabilizzati.»
Angela Hofer, Responsabile di progetto DDEFI, AIGP Svizzera
Avete domande o richieste su uno di questi argomenti? Albano Bernasconi, Sostituto del direttore di AIGP Svizzera, è a vostra disposizione per email.
Exécution des sanctions pénales4 min. di lettura
SIEPM: La base giuridica concernente la ricerca di persone è in consultazione
Exécution des sanctions pénales2 min. di lettura
SIEPM: dal progetto alla messa in funzione
général3 min. di lettura
Monitoraggio della digitalizzazione nella giustizia penale
Standards5 min. di lettura
Sicap: Queste sono le novità
AIGP1 min. di lettura
Le iscrizioni sono aperte: Meeting della Community AIGP
AIGP3 min. di lettura
Community AIGP: dialogo e condivisione nella giustizia penale
AIGP4 min. di lettura
Onboarding per nuovi membri del comitato AIGP
Exécution des sanctions pénales4 min. di lettura
eDEPM: grandi passi avanti dopo il successo della POC
AIGP2 min. di lettura
Roadmap AIGP: panoramica dei progetti di digitalizzazione
AIGP3 min. di lettura
AIGP: nuova forma giuridica e nuova veste grafica
AIGP1 min. di lettura
Annuncio: La newsletter di AIGP Svizzera del 14 ottobre
Standards2 min. di lettura
Disattivazione del Servizio Sanity Check (SCS) prevista per il 30 settembre 2025
AIGP1 min. di lettura
Aggiornamento della roadmap
AIGP2 min. di lettura
Onboarding dei membri del comitato
AIGP2 min. di lettura
Ripensare i processi: requisiti di modellazione per i Ministeri pubblici
AIGP2 min. di lettura
AIGP Svizzera festeggia il suo 10° anniversario!
AIGP1 min. di lettura
Il nuovo sito web AIGP è online
AIGP3 min. di lettura
Evénement HIJP – 12.06.2025
AIGP3 min. di lettura
HIJP réalise une étude conceptuelle technique en vue d’une application métier dans le domaine de la justice
Exécution des sanctions pénales4 min. di lettura
Exécution des sanctions pénales : l’avenir en ligne de mire avec SIESP
Standards4 min. di lettura
« Un réel allègement du travail »
Exécution des sanctions pénales5 min. di lettura
Révolution numérique grâce au dossier électronique d’exécution des sanctions pénales (eDESP)
Standards5 min. di lettura
«Il est impératif de mettre en place une équipe dédiée au projet pilote»
Standards3 min. di lettura
Groupe de travail Police – Ministère public : diffuser des idées éprouvées à l’échelle de tous les cantons
Standards2 min. di lettura
Sicap : gros plan sur les nouveautés
AIGP5 min. di lettura
« L’application SCOP nous a permis d’alléger la charge de travail et d’augmenter considérablement notre efficacité »
AIGP3 min. di lettura
Actualisation de la feuille de route des projets de numérisation HIJP selon les conditions-cadres
AIGP1 min. di lettura
Rapport annuel 2024 de HIJP
Standards4 min. di lettura
Sicap étend le système modulaire
Standards3 min. di lettura
Les dénonciations pénales électroniques dans les transports publics au niveau suisse
Exécution des sanctions pénales4 min. di lettura
SI-ESP livre ses premières données
Exécution des sanctions pénales3 min. di lettura
Le projet eDESP sur la voie de résultats tangibles
AIGP2 min. di lettura
Utilisation du service de consultation groupée de personnes par davantage de cantons
systèmes de vidéoconférence2 min. di lettura
Une solution fédérale sécurisée pour les vidéoconférences des autorités suisses ?
polizeiwesen2 min. di lettura
Nouveau standard spécifique aux actes de procédure et aux voies de droit
AIGP2 min. di lettura
HIJP élargit son équipe avec deux nouvelles arrivées
AIGP2 min. di lettura
28.01.2025 : Save the date Evénement Présentation de Core.Link
Justitia 4.02 min. di lettura
LPCJ : élimination des divergences : le Conseil national approuve les propositions de sa commission
général2 min. di lettura
App disponible pour la transcription automatisée d’enregistrements audio et vidéo
AIGP2 min. di lettura
Vue d’ensemble des projets de numérisation avec la feuille de route HIJP
AIGP1 min. di lettura
«La collaboration avec HIJP a été fluide»
Standards3 min. di lettura
Progression ciblée de Sicap
Standards3 min. di lettura
Répercussions du nouvel accord de coopération policière avec l’Allemagne sur l’entraide judiciaire dans les cantons
AIGP2 min. di lettura
Plus de la moitié des cantons utilisent SCOP avec succès
Exécution des sanctions pénales5 min. di lettura
Convention intercantonale sur l’échange électronique de données dans l’exécution des sanctions pénales
AIGP2 min. di lettura
Les applications de l’IA pour la justice pénale – retour sur l’événement du GA HIJP
2 min. di lettura
Transition numérique de la justice suisse: plus d’efficacité attendue
2 min. di lettura
Stephan Walder, nouveau coprésident du comité de programme HIJP
Standards1 min. di lettura
Dénonciations pénales électroniques dans les transports publics en service!
Standards3 min. di lettura
HIJP aide les cantons à traiter efficacement les demandes d’exécution forcée
4 min. di lettura
SI-EP face aux évolutions du marché
Exécution des sanctions pénales3 min. di lettura
Dans les coulisses du mandat de projet eDEP
Standards4 min. di lettura
HIJP et TIP décident d’une organisation permanente de Sicap
Standards2 min. di lettura
Le nouveau « Service de consultation groupée de personnes » décharge les SERCO
Standards3 min. di lettura
Sicap introduit les dénonciations pénales électroniques dans les transports publics
4 min. di lettura
Collaboration en matière de transmission des données : de l’API à la norme eCH
Exécution des sanctions pénales4 min. di lettura
SI-EP : raccordement des établissements pénitentiaires en vue
Exécution des sanctions pénales3 min. di lettura
Le projet eDEP collabore avec le projet ADJ de Justitia 4.0
Exécution des sanctions pénales2 min. di lettura
Le projet eDEP entre dans la phase de conception
Exécution des sanctions pénales3 min. di lettura
Groupe de travail « Documents de base dans les systèmes d’échanges informatiques entre la police et les ministères publics »
Exécution des sanctions pénales4 min. di lettura
Les ambassadeurs et ambassadrices HIJP affinent leur rôle lors d’une 3e rencontre
AIGP1 min. di lettura
Senad Sakic rejoint le comité de programme HIJP
Justitia 4.03 min. di lettura
Services HIJP et Justitia 4.0
Standards3 min. di lettura
Sicap définit une terminologie pour améliorer la communication entre l’humain et la machine
Exécution des sanctions pénales4 min. di lettura
SI-EP : augmentation des exigences en matière de sécurité des données
Exécution des sanctions pénales2 min. di lettura
Premier objectif intermédiaire atteint pour le projet eDEP
Standards3 min. di lettura
Étude de faisabilité : mise en œuvre de l’accord Suisse-Allemagne concernant l’encaissement des amendes
AIGP2 min. di lettura
Immersion dans la numérisation avec l’événement du Groupe d’accompagnement HIJP
Standards2 min. di lettura
La standardisation expliquée simplement
Standards3 min. di lettura
Comment les standards prêtent main-forte à la numérisation
Standards3 min. di lettura
Que faut-il considérer pour réussir la standardisation d’interfaces identiques ?
Standards5 min. di lettura
Standardisation de l‘échange électronique de dossiers via la plateforme «Justitia.Swiss»
1 min. di lettura
Interfaces harmonisées entre la police lucernoise et le ministère public
Standards2 min. di lettura
Une plainte pénale électronique pour près de 400 entreprises de transport public et autorités
Standards3 min. di lettura
Service SanityCheck : assurance qualité pour l’échange de données
Standards6 min. di lettura
« Le standard eCH-0051 révisé se compose désormais de modules »
Standards2 min. di lettura
Dans les coulisses de Sicap
AIGP1 min. di lettura
Mirjam Schlup rejoint le comité de programme HIJP
Exécution des sanctions pénales2 min. di lettura
Les travaux pour un dossier électronique dans l’exécution des peines sont lancés
Exécution des sanctions pénales3 min. di lettura
Première interconnexion de tous les systèmes SI-EP
AIGP2 min. di lettura
Evénement du Groupe d’accompagnement HIJP – les inscriptions sont ouvertes !
AIGP4 min. di lettura
Ambassadeurs HIJP : le lien avec la numérisation pour l’exécution des peines
Justitia 4.05 min. di lettura
Deuxième enquête du baromètre du changement 2022 : amélioration par rapport à l’enquête 2021
AIGP1 min. di lettura
HIJP est désormais sur LinkedIn
AIGP4 min. di lettura
« En 2023, nos partenaires auront d’importantes décisions à prendre »
AIGP5 min. di lettura
Les services de HIJP définis par de nouvelles lignes directrices
systèmes de vidéoconférence4 min. di lettura
La vidéoconférence au sein des autorités thurgoviennes de poursuite pénale
SecEMAIL1 min. di lettura
Communication sécurisée par e-mail avec SecEMAIL